Ogni tanto esco dalla mia comfort zone (che sarebbero i layout, ovviamente) per creare dei mini album. Come sapete a me piacciono le cose semplici da fare, quindi la (non)struttura che prediligo sono i mini ad anelli, e magari con le pagine di misure una diversa dall’altra! Prendere le misure, tagliare, cordonare, incollare… non fa per me, decisamente! Ma ho avuto la fortuna di partecipare a Scrap2Days (non ve ne ho ancora parlato, e sono passati mesi, che vergogna!!) e di frequentare, tra le altre cose, una classe di mini album tenuta da Soraia Maes. Ho quindi imparato a fare questa struttura e ho pensato di utilizzarla per realizzare un mini da regalare a un’amica per il suo compleanno.
Sometimes I go out of my comfort zone (which are layouts, of course) to create mini albums. As you know I like things easy to realize, so the structure that I prefer are the mini with rings, and perhaps with the pages of all different sizes! Taking measurements, cutting, creasing, gluing … not for me , definitely But I was fortunate to attend Scrap2Days ( I still have to tell you someting about it, shame on me!!) and to take part in a class of mini albums held by Soraia Maes. So I learned to make this kind of structure and I thought to use it to create a mini to give to a friend for her birthday.
Ho decorato molto poco le pagine interne, per lasciare spazio alle foto. Diciamo che non è venuto proprio precisissimo, ho dovuto rifilare un po’ le pagine perchè non mi erano venute alte uguali… ve l’ho detto che non sono portata per misurare, tagliare ecc… 😀 Alla mia amica è piaciuto molto, evviva!
The inside pages aren’t very much decorated because I left space for pictures. I also had to make some adjustments to pages, since they weren’t all exactly the same measure… I told you I am not comfortable with measures! My friend liked it, I am so happy!
